> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.qwacks.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# الفريق والأدوار

> ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.

نادرًا ما يكون الاستوديو شخصًا واحدًا. **إدارة الفريق** هي المكان الذي تُدخل منه الأشخاص إلى
الاستوديو النشط، وتحدّد ما يُسمح لهم بفعله، وتزيلهم عند مغادرتهم. كل من تضيفه ينتمي إلى *هذا*
الاستوديو وحده — وقد يحمل الشخص نفسه دورًا مختلفًا في استوديو آخر.

إدارة الفريق متاحة لـ**المسؤولين والمديرين** — وهما الدوران القادران على تغيير أعضاء
الاستوديو. أما المحرّرون والمشاهدون فلا وصول لهم إليها.

<h2 id="roles">
  الأدوار
</h2>

**دور** العضو يحدّد ما يمكنه الوصول إليه. هناك أربعة أدوار في الاستوديو:

| الدور     | داخل التطبيقات | إدارة الفريق | إعدادات الاستوديو | الفوترة |
| --------- | -------------- | ------------ | ----------------- | ------- |
| **مسؤول** | قراءة وكتابة   | ✓            | ✓                 | ✓       |
| **مدير**  | قراءة وكتابة   | ✓            | —                 | —       |
| **محرّر** | قراءة وكتابة   | —            | —                 | —       |
| **مشاهد** | قراءة فقط      | —            | —                 | —       |

باختصار: **المسؤولون** يديرون الاستوديو وهم الدور الوحيد الذي يتعامل مع الفوترة وإعدادات
الاستوديو؛ و**المديرون** يتولّون الفريق والعمل اليومي؛ و**المحرّرون** ينفّذون العمل دون إدارة
الأشخاص أو الحساب؛ و**المشاهدون** يطّلعون دون تغيير أي شيء.

<Note>
  الأدوار محدَّدة لكل استوديو. قد يكون الحساب نفسه مسؤولًا في استوديو ومشاهدًا في آخر —
  وتبديل الاستوديو يبدّل الدور الذي تعمل به.
</Note>

<h2 id="inviting-people">
  دعوة الأشخاص
</h2>

ادعُ عضوًا عبر بريده الإلكتروني واختر الدور الذي يبدأ به. تصله دعوة؛ وبمجرد قبولها — بعد
إنشاء حساب Qwacks إن لم يكن لديه واحد — يظهر في قائمة الأعضاء بذلك الدور. ويمكنك تغيير دور أي
شخص أو إزالته من الاستوديو متى احتجت، كما يمكن البحث في القائمة بالبريد الإلكتروني أو تصفيتها
حسب الدور مع نمو الاستوديو.

<h2 id="specialized-testing-roles">
  أدوار الاختبار المتخصّصة
</h2>

يضيف اختبار اللعب في Protokite دورين أضيق — **ضمان الجودة** و**مختبِر اللعب** — لمن يشاركون في
الاختبارات فقط. وهما محصوران بالمشاركة في الاختبار لا بإدارة الاستوديو، ولذلك لا يحملان
صلاحيات إدارة الاستوديو المذكورة أعلاه. ستصادفهما عند تعيين المختبِرين في Protokite.