ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.
نادرًا ما يكون الاستوديو شخصًا واحدًا. إدارة الفريق هي المكان الذي تُدخل منه الأشخاص إلى
الاستوديو النشط، وتحدّد ما يُسمح لهم بفعله، وتزيلهم عند مغادرتهم. كل من تضيفه ينتمي إلى هذا
الاستوديو وحده — وقد يحمل الشخص نفسه دورًا مختلفًا في استوديو آخر.إدارة الفريق متاحة لـالمسؤولين والمديرين — وهما الدوران القادران على تغيير أعضاء
الاستوديو. أما المحرّرون والمشاهدون فلا وصول لهم إليها.
دور العضو يحدّد ما يمكنه الوصول إليه. هناك أربعة أدوار في الاستوديو:
الدور
داخل التطبيقات
إدارة الفريق
إعدادات الاستوديو
الفوترة
مسؤول
قراءة وكتابة
✓
✓
✓
مدير
قراءة وكتابة
✓
—
—
محرّر
قراءة وكتابة
—
—
—
مشاهد
قراءة فقط
—
—
—
باختصار: المسؤولون يديرون الاستوديو وهم الدور الوحيد الذي يتعامل مع الفوترة وإعدادات
الاستوديو؛ والمديرون يتولّون الفريق والعمل اليومي؛ والمحرّرون ينفّذون العمل دون إدارة
الأشخاص أو الحساب؛ والمشاهدون يطّلعون دون تغيير أي شيء.
الأدوار محدَّدة لكل استوديو. قد يكون الحساب نفسه مسؤولًا في استوديو ومشاهدًا في آخر —
وتبديل الاستوديو يبدّل الدور الذي تعمل به.
ادعُ عضوًا عبر بريده الإلكتروني واختر الدور الذي يبدأ به. تصله دعوة؛ وبمجرد قبولها — بعد
إنشاء حساب Qwacks إن لم يكن لديه واحد — يظهر في قائمة الأعضاء بذلك الدور. ويمكنك تغيير دور أي
شخص أو إزالته من الاستوديو متى احتجت، كما يمكن البحث في القائمة بالبريد الإلكتروني أو تصفيتها
حسب الدور مع نمو الاستوديو.
يضيف اختبار اللعب في Protokite دورين أضيق — ضمان الجودة ومختبِر اللعب — لمن يشاركون في
الاختبارات فقط. وهما محصوران بالمشاركة في الاختبار لا بإدارة الاستوديو، ولذلك لا يحملان
صلاحيات إدارة الاستوديو المذكورة أعلاه. ستصادفهما عند تعيين المختبِرين في Protokite.
هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Qwacks","description":"Developer documentation for the Qwacks platform — Flock, Protokite, and Data Duck.","colors":{"primary":"#0099FF","light":"#33ADFF","dark":"#0077CC"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/qwacks/TGGmq_oWzDacAqHl/icons/qwacks.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=TGGmq_oWzDacAqHl\u0026q=85\u0026s=2023abb340d6ec576975601525ab2ce9","dark":"https://mintcdn.com/qwacks/TGGmq_oWzDacAqHl/icons/qwacks.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=TGGmq_oWzDacAqHl\u0026q=85\u0026s=2023abb340d6ec576975601525ab2ce9"},"favicon":"https://mintcdn.com/qwacks/TGGmq_oWzDacAqHl/icons/qwacks.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=TGGmq_oWzDacAqHl\u0026q=85\u0026s=2023abb340d6ec576975601525ab2ce9","appearance":{"default":"dark","strict":true},"background":{"image":{"light":"https://mintcdn.com/qwacks/YCE61raZ52-QoE_F/officalbg.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=YCE61raZ52-QoE_F\u0026q=85\u0026s=5be5500ff5788565cf90d6a3e2111d47","dark":"https://mintcdn.com/qwacks/YCE61raZ52-QoE_F/officalbg.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=YCE61raZ52-QoE_F\u0026q=85\u0026s=5be5500ff5788565cf90d6a3e2111d47"},"color":{"light":"#FFFFFF","dark":"#181E2E"}},"navbar":{"links":[{"href":"https://www.qwacks.com/pricing","label":"Pricing"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnitySdk/releases","label":"Unity SDK"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnrealSdk/releases","label":"Unreal SDK"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://flock-saas.qwacks.com"}},"fonts":{"heading":{"family":"Readex Pro"},"body":{"family":"Inter"}},"styling":{"latex":false},"navigation":{"languages":[{"language":"en","default":true,"href":"welcome"},{"language":"ar","navbar":{"links":[{"href":"https://www.qwacks.com/pricing","label":"الأسعار"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnitySdk/releases","label":"حزمة Unity"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnrealSdk/releases","label":"حزمة Unreal"}],"primary":{"type":"button","label":"لوحة التحكم","href":"https://flock-saas.qwacks.com"}},"href":"ar/welcome"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"qwacks","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"qwacks","customDomains":["docs.qwacks.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"qwackstack","repo":"qwacksdocs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{},"buildId":"6af5a22514affe1bdef08994","clientVersion":"0.0.4111","searchFilterCounts":[{"language":"ar","tag":"Flock","count":32},{"language":"en","tag":"Flock","count":32},{"language":"ar","tag":"الميزات","count":23},{"language":"en","tag":"Features","count":23},{"language":"ar","tag":"Qwacks","count":12},{"language":"en","tag":"Qwacks","count":12},{"language":"ar","tag":"بدء الاستخدام","count":11},{"language":"en","tag":"Getting Started","count":11},{"language":"ar","tag":"اللعب الجماعي","count":5},{"language":"ar","tag":"Protokite","count":5},{"language":"ar","tag":"المدفوعات والفوترة","count":5},{"language":"en","tag":"Multiplayer","count":5},{"language":"en","tag":"Protokite","count":5},{"language":"en","tag":"Payments \u0026 Billing","count":5},{"language":"ar","tag":"اللاعبون","count":4},{"language":"ar","tag":"الاقتصاد والمدفوعات","count":4},{"language":"en","tag":"Players","count":4},{"language":"en","tag":"Economy and Payments","count":4},{"language":"ar","tag":"المفاهيم","count":3},{"language":"en","tag":"Concepts","count":3}]},"assistantConfig":{},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":".nav-logo{height:2.5rem!important;max-width:none!important}#topbar-cta-button .bg-primary-dark{background-color:#feca13!important}#topbar-cta-button:hover .bg-primary-dark{background-color:#f89c1c!important}#topbar-cta-button a,#topbar-cta-button a *{color:#1a1206!important}.qwacks-lang-toggle{display:inline-flex;align-items:center;align-self:center;gap:0.5rem;padding:0.25rem 1rem;border:1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);border-radius:56px;background:transparent;color:#fafafa;font-family:\"Readex Pro\", sans-serif;font-size:0.875rem;line-height:1.25rem;white-space:nowrap;margin-inline-start:auto;margin-inline-end:1rem}.qwacks-lang-toggle__option{color:inherit;text-decoration:none;font-weight:400;opacity:0.3}.qwacks-lang-toggle__option:hover{opacity:0.7}.qwacks-lang-toggle__option.is-active{font-weight:700;opacity:1}@media (min-width: 1024px){#localization-select-trigger{display:none!important}}:is(h1,h2,h3,h4){position:relative}:is(h1,h2,h3,h4)>div.absolute{left:auto;right:auto;inset-inline-end:0}:is(h1,h2,h3,h4)>div.absolute>a{margin-inline:0!important}"},{"filePath":"rtl.css","content":"html[data-current-path^=\"/ar\"]{direction:rtl}[dir=\"rtl\"]{direction:rtl}html[lang=\"ar\"]{direction:rtl}@media (min-width: 1024px){html[lang=\"ar\"] .lg\\:-ml-12{margin-left:0;margin-right:-3rem}html[lang=\"ar\"] .lg\\:pl-\\[5\\.7rem\\]{padding-left:0.25rem;padding-right:5.7rem}html[lang=\"ar\"] .lg\\:pl-\\[23\\.7rem\\]{padding-left:0.25rem;padding-right:23.7rem}}[dir=\"rtl\"] :is(pre,code,kbd,samp){direction:ltr;text-align:left}[dir=\"rtl\"] :not(pre)>code{unicode-bidi:isolate}[dir=\"rtl\"] pre>*{direction:ltr}[dir=\"rtl\"] .pl-3\\.5{padding-left:0;padding-right:0.875rem}[dir=\"rtl\"] .pl-3{padding-left:0;padding-right:0.75rem}[dir=\"rtl\"] .pl-4{padding-left:0;padding-right:1rem}[dir=\"rtl\"] .pr-3{padding-right:0;padding-left:0.75rem}[dir=\"rtl\"] .pr-4{padding-right:0;padding-left:1rem}[dir=\"rtl\"] .pr-8{padding-right:0;padding-left:2rem}[dir=\"rtl\"] .ml-2{margin-left:0;margin-right:0.5rem}[dir=\"rtl\"] .ml-4{margin-left:0;margin-right:1rem}[dir=\"rtl\"] .-ml-4{margin-left:0;margin-right:-1rem}[dir=\"rtl\"] .-ml-10{margin-left:0;margin-right:-2.5rem}[dir=\"rtl\"] .mr-2{margin-right:0;margin-left:0.5rem}[dir=\"rtl\"] .mr-4{margin-right:0;margin-left:1rem}[dir=\"rtl\"] .text-left{text-align:right}[dir=\"rtl\"] .text-right{text-align:left}[dir=\"rtl\"] .left-0{left:auto;right:0}[dir=\"rtl\"] .right-0{right:auto;left:0}[dir=\"rtl\"] .space-x-2>:not([hidden])~:not([hidden]),[dir=\"rtl\"] .space-x-3>:not([hidden])~:not([hidden]),[dir=\"rtl\"] .space-x-4>:not([hidden])~:not([hidden]){--tw-space-x-reverse: 1}[dir=\"rtl\"] .border-l{border-left-width:0;border-right-width:1px}[dir=\"rtl\"] .border-r{border-right-width:0;border-left-width:1px}@media (min-width: 1024px){[dir=\"rtl\"] .lg\\:-ml-12{margin-left:0;margin-right:-3rem}}[dir=\"rtl\"] :is(ul,ol){padding-left:0;padding-right:1.5rem}[dir=\"rtl\"] blockquote{border-left:0;border-right:4px solid currentColor;padding-left:0;padding-right:1rem}[dir=\"rtl\"] :is(th,td){text-align:right}[dir=\"rtl\"] .steps{margin-left:0;margin-right:0.875rem}[dir=\"rtl\"] .step>.absolute:not(.w-px){margin-left:0;margin-right:-13px}[dir=\"rtl\"] .step>:not(.absolute){padding-left:1px;padding-right:2rem}[dir=\"rtl\"] #table-of-contents{padding-inline-start:0.75rem;scrollbar-gutter:stable}[dir=\"rtl\"] #sidebar-content a[style*=\"padding-left\"]{padding-left:0!important;padding-right:1rem!important}[dir=\"rtl\"] .card .absolute{right:auto;left:1.25rem}[dir=\"rtl\"] .card .absolute svg{transform:scaleX(-1)}[dir=\"rtl\"] :is(.qwacks-flip-icon,[data-flip-rtl]) svg{transform:scaleX(-1)}[dir=\"rtl\"] #topbar-cta-button svg{transform:scaleX(-1)}[dir=\"rtl\"] .qwacks-lang-toggle svg{transform:none}[dir=\"rtl\"],[dir=\"rtl\"] body{font-family:\"Readex Pro\", system-ui, sans-serif;letter-spacing:normal;line-height:1.85}[dir=\"rtl\"] :is(h1,h2,h3,h4,h5,h6){font-family:\"Readex Pro\", system-ui, sans-serif;letter-spacing:normal;line-height:1.5}[dir=\"rtl\"] :is(pre,code,kbd,samp){font-family:ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Consolas, monospace;line-height:1.6}[dir=\"rtl\"]{font-variant-numeric:lining-nums}"}],"page":{"pagePath":"ar/qwacks/team","slug":"/ar/qwacks/team","pageMetadata":{"title":"الفريق والأدوار","description":"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.","href":"/ar/qwacks/team"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={em:`em`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,Note,Table}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`نادرًا ما يكون الاستوديو شخصًا واحدًا. `,_jsx(_components.strong,{children:`إدارة الفريق`}),` هي المكان الذي تُدخل منه الأشخاص إلى\nالاستوديو النشط، وتحدّد ما يُسمح لهم بفعله، وتزيلهم عند مغادرتهم. كل من تضيفه ينتمي إلى `,_jsx(_components.em,{children:`هذا`}),`\nالاستوديو وحده — وقد يحمل الشخص نفسه دورًا مختلفًا في استوديو آخر.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`إدارة الفريق متاحة لـ`,_jsx(_components.strong,{children:`المسؤولين والمديرين`}),` — وهما الدوران القادران على تغيير أعضاء\nالاستوديو. أما المحرّرون والمشاهدون فلا وصول لهم إليها.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`roles`,children:`الأدوار`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`دور`}),` العضو يحدّد ما يمكنه الوصول إليه. هناك أربعة أدوار في الاستوديو:`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`الدور`}),_jsx(_components.th,{children:`داخل التطبيقات`}),_jsx(_components.th,{children:`إدارة الفريق`}),_jsx(_components.th,{children:`إعدادات الاستوديو`}),_jsx(_components.th,{children:`الفوترة`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`مسؤول`})}),_jsx(_components.td,{children:`قراءة وكتابة`}),_jsx(_components.td,{children:`✓`}),_jsx(_components.td,{children:`✓`}),_jsx(_components.td,{children:`✓`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`مدير`})}),_jsx(_components.td,{children:`قراءة وكتابة`}),_jsx(_components.td,{children:`✓`}),_jsx(_components.td,{children:`—`}),_jsx(_components.td,{children:`—`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`محرّر`})}),_jsx(_components.td,{children:`قراءة وكتابة`}),_jsx(_components.td,{children:`—`}),_jsx(_components.td,{children:`—`}),_jsx(_components.td,{children:`—`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`مشاهد`})}),_jsx(_components.td,{children:`قراءة فقط`}),_jsx(_components.td,{children:`—`}),_jsx(_components.td,{children:`—`}),_jsx(_components.td,{children:`—`})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`باختصار: `,_jsx(_components.strong,{children:`المسؤولون`}),` يديرون الاستوديو وهم الدور الوحيد الذي يتعامل مع الفوترة وإعدادات\nالاستوديو؛ و`,_jsx(_components.strong,{children:`المديرون`}),` يتولّون الفريق والعمل اليومي؛ و`,_jsx(_components.strong,{children:`المحرّرون`}),` ينفّذون العمل دون إدارة\nالأشخاص أو الحساب؛ و`,_jsx(_components.strong,{children:`المشاهدون`}),` يطّلعون دون تغيير أي شيء.`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`الأدوار محدَّدة لكل استوديو. قد يكون الحساب نفسه مسؤولًا في استوديو ومشاهدًا في آخر —\nوتبديل الاستوديو يبدّل الدور الذي تعمل به.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`inviting-people`,children:`دعوة الأشخاص`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`ادعُ عضوًا عبر بريده الإلكتروني واختر الدور الذي يبدأ به. تصله دعوة؛ وبمجرد قبولها — بعد\nإنشاء حساب Qwacks إن لم يكن لديه واحد — يظهر في قائمة الأعضاء بذلك الدور. ويمكنك تغيير دور أي\nشخص أو إزالته من الاستوديو متى احتجت، كما يمكن البحث في القائمة بالبريد الإلكتروني أو تصفيتها\nحسب الدور مع نمو الاستوديو.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`specialized-testing-roles`,children:`أدوار الاختبار المتخصّصة`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`يضيف اختبار اللعب في Protokite دورين أضيق — `,_jsx(_components.strong,{children:`ضمان الجودة`}),` و`,_jsx(_components.strong,{children:`مختبِر اللعب`}),` — لمن يشاركون في\nالاختبارات فقط. وهما محصوران بالمشاركة في الاختبار لا بإدارة الاستوديو، ولذلك لا يحملان\nصلاحيات إدارة الاستوديو المذكورة أعلاه. ستصادفهما عند تعيين المختبِرين في Protokite.`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"الفريق والأدوار","description":"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.","href":"/ar/qwacks/team"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"الأدوار","slug":"roles","depth":2,"children":[]},{"title":"دعوة الأشخاص","slug":"inviting-people","depth":2,"children":[]},{"title":"أدوار الاختبار المتخصّصة","slug":"specialized-testing-roles","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/qwacks/05763fd4e1d53e37/lang-toggle.js"],"subdomain":"qwacks","siteName":"Qwacks","title":"الفريق والأدوار - Qwacks","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/qwacks/team","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/qwacks/team","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-07-31T17:34:05.351Z","originalFileLocation":"ar/qwacks/team.mdx","locale":"ar"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=\"dark\";if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Qwacks\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"الفريق والأدوار - Qwacks\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Qwacks\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://qwacks.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%AA+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82\u0026amp;title=%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1\u0026amp;description=%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D9%8F+%D8%A3%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8B%D8%A7+%D8%A5%D9%84%D9%89+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%83+%D9%88%D8%AA%D8%AD%D9%83%D9%91%D9%85+%D9%81%D9%8A%D9%85%D8%A7+%D9%8A%D9%85%D9%83%D9%86%D9%87%D9%85+%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%87+%D8%B9%D8%A8%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1.\u0026amp;theme=7cf102a658812adb3feebdf0\u0026amp;signature=54dba6dbd33b7e38820a85c9be5fc63e4228e9e52c63a05a19c72484212d16c8\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"الفريق والأدوار - Qwacks\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://qwacks.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%AA+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82\u0026amp;title=%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1\u0026amp;description=%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D9%8F+%D8%A3%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8B%D8%A7+%D8%A5%D9%84%D9%89+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%83+%D9%88%D8%AA%D8%AD%D9%83%D9%91%D9%85+%D9%81%D9%8A%D9%85%D8%A7+%D9%8A%D9%85%D9%83%D9%86%D9%87%D9%85+%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%87+%D8%B9%D8%A8%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1.\u0026amp;theme=7cf102a658812adb3feebdf0\u0026amp;signature=54dba6dbd33b7e38820a85c9be5fc63e4228e9e52c63a05a19c72484212d16c8\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/qwacks/UqcSWN8cDTjx2Nmd/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Qwacks\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#0099FF\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/ar/qwacks/team.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.qwacks.com/qwacks/team\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.qwacks.com/qwacks/team\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/#organization\",\"name\":\"Qwacks\",\"url\":\"https://docs.qwacks.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/qwacks/TGGmq_oWzDacAqHl/icons/qwacks.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=TGGmq_oWzDacAqHl\u0026q=85\u0026s=2023abb340d6ec576975601525ab2ce9\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.qwacks.com#website\",\"name\":\"Qwacks\",\"url\":\"https://docs.qwacks.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team#webpage\",\"url\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\",\"name\":\"الفريق والأدوار\",\"description\":\"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\",\"dateModified\":\"2026-07-31T17:34:05.351Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"الاستوديوهات والفريق\",\"item\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/studios\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"الفريق والأدوار\",\"item\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team#article\",\"headline\":\"الفريق والأدوار\",\"name\":\"الفريق والأدوار\",\"description\":\"ادعُ أشخاصًا إلى استوديوك وتحكّم فيما يمكنهم فعله عبر الأدوار.\",\"url\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/ar/qwacks/team#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-07-31T17:34:05.351Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.qwacks.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Qwacks\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Qwacks\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/ar/qwacks/team.md","siteName":"Qwacks","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","default":true,"pages":[{"title":"en","href":"/qwacks/team"}]},{"language":"ar","navbar":{"links":[{"href":"https://www.qwacks.com/pricing","label":"الأسعار"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnitySdk/releases","label":"حزمة Unity"},{"href":"https://github.com/QwackStack/FlockUnrealSdk/releases","label":"حزمة Unreal"}],"primary":{"type":"button","label":"لوحة التحكم","href":"https://flock-saas.qwacks.com"}},"tabs":[{"tab":"Qwacks","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/qwacks/icons/qwacks.svg","groups":[{"group":"بدء الاستخدام","pages":[{"title":"أهلًا بك","mode":"wide","href":"/ar/welcome"},{"title":"تسجيل الدخول والحسابات","href":"/ar/qwacks/sign-in"},{"title":"إنشاء الاستوديو","href":"/ar/qwacks/create-studio"},{"title":"الدخول الموحّد","href":"/ar/qwacks/sso"}]},{"group":"الاستوديوهات والفريق","pages":[{"title":"الاستوديوهات والتبديل","description":"كيف تحدّد الاستوديوهات نطاق عملك، وكيف تنتقل بينها.","href":"/ar/qwacks/studios"},{"title":"الفريق والأدوار","href":"/ar/qwacks/team"},{"title":"إعدادات الاستوديو","description":"أعد تسمية الاستوديو النشط واعثر على معرّفه من إدارة الاستوديو.","href":"/ar/qwacks/studio-settings"}]},{"group":"المدفوعات والفوترة","pages":[{"title":"الخطط والأسعار","href":"/ar/qwacks/billing-plans"},{"title":"الاستخدام والحدود","href":"/ar/qwacks/billing-usage"},{"title":"الفواتير","href":"/ar/qwacks/billing-invoices"},{"title":"طرق الدفع","href":"/ar/qwacks/billing-methods"},{"title":"تتبّع الألعاب","href":"/ar/qwacks/billing-games"}]}]},{"tab":"Flock","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/qwacks/icons/flock.svg","pages":[{"title":"Flock","href":"/ar/introduction"}]},{"tab":"Protokite","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/qwacks/icons/protokite.svg","pages":[{"title":"Protokite","href":"/ar/protokite/getting-started"}]},{"tab":"Data Duck","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/qwacks/icons/data-duck.svg","pages":[{"title":"Data Duck","href":"/ar/data-duck/getting-started"}]}]}]},"basePath":"","title":"الفريق والأدوار - Qwacks","buildId":"dpl_DqYu5MPb49gWBBbUGgpHQUmCHY3P","deploymentId":"dpl_DqYu5MPb49gWBBbUGgpHQUmCHY3P","dynamics":[],"chunks":[]}